This function is primarily for managing attaching of namespaces needed for
testing internally. It is exported only because it is needed in code
generated within Rd files, but is otherwise unlikely to be needed.
Usage
with_attached(ns, expr)
Arguments
ns
A namespace or namespace name to attach
expr
An expression to evaluate while the namespace is attached