Filter a named list by ids
filter_by_ggcall_ids.RdFilter a named list (often an aesthetic mapping or argument list) for only
unprefixed elements, elements which don't match any of all_ids and
those which match one of call_ids. For those that match, remove the
id prefix.